This JSON-flavored ContextString implementation returns a chain of property names using JavaScript-style attribute access syntax.