This function returns the type of value that should be returned when
decoding the given spec. As well as being generally useful to the caller
for book-keeping purposes, this also allows us to return correct type
information when we are returning null and empty values, where before we
were leaning a little too much on cty.DynamicPseudoType.
This is a super-invasive update since the "zcl" package in particular
is referenced all over.
There are probably still a few zcl references hanging around in comments,
etc but this takes care of most of it.
The main "zcl" package requires a bit more care because of how many
callers it has and because of its two subpackages, so we'll take care
of that one separately.