By default we generate human-readable diagnostics on the assumption that
the caller is a simple program that is capturing stdin via a pipe and
letting stderr go to the terminal.
More sophisticated callers may wish to analyze the diagnostics themselves
and perhaps present them in a different way, such as via a GUI.
